Could not obtain information about Windows NT group/user (error code 0x5)

Here's my issue:

1.  Log into SSMS locally on the server as sa
2.  Attempt to impersonate an existing "Windows authentication" (domain) account.
3.  Receive error "Could not obtain information about Windows NT group/user '[